Jump to content
Sign in to follow this  
HurrDurr

GER UI - v5.00.1142

Recommended Posts

A lot of the GER UI is in english and some words are not readable due to long sentences that are cut off in the UI.

Please send me the needed strings so I can fix this.

As 'proof' here are some random entries that catched my eye in the current "German (DE).lng" file:

b - Bad translation: [sTRING] > PROPER GER
f - A funny translation fail that is completely out of context: [sTRING] > PROPER GER

b - [179] > Konfiguration und Präferenzen
b - [532] > SUPERAntiSpyware Hauptmenü
f - [161] > Benutzerdefinierter Scann > [sHORT] Eigener Scan
f - [174] > Benutzerdefinierter Scann > [sHORT] Eigener Scan
f - [591] > Scann Art: Benutzerdefinierter Scann > [sHORT] Scann Art: Eigener Scan

Take care,

HD

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...