Jump to content

German translation

Recommended Posts

I checked the translation, and it has several problems:

- spelling mistakes

- translation is sometimes not really matching the content

- some translations do not fit the space reserved

Overall it's maybe ok to work with for German users, but I'd like to see some improvements.

I tried to change the file contents, and found that while I could edit the translations and load them into SAS, the auto updater would reset the file during the next update. (Maybe it would be a good idea to exclude language files from the self-checking routines, so users can modify the files.)

I will send you my new language file once I'm done with it.


Share this post

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now